С 9:00 до 20:00, без выходных
г. Алматы, пр.Назарбаева, 50, офис 222
Нужен перевод?
Обращайтесь!
ГАРАНТИРУЕМ ГРАМОТНЫЙ ПЕРЕВОД В РАЗУМНЫЕ СРОКИ.
Перевод документов с 82 языков в теч. 3-х часов!
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД В МОСКВЕ
Главная/Услуги/Редактирование и корректура

Редактирование и корректура

Как вы уже знаете, корректура и редактирование это две разные процедуры, имеющее идейное сходство.

Корректура текста – это проверка перевода на наличие грамматическихорфографических и синтаксических погрешностей. Можно сказать, идет проверка грамотности, без учета терминологии и правильного применения тех или иных значений слов. Стоимость данной процедуры обычно составляет примерно четверть от стоимости перевода текста.

Редактирование текста – это в первую очередь сверка терминологии! При редактировании проводятся консультации с узкими специалистами, особенно с представителями компании-заказчика. В ходе работы исправляются погрешности неправильного применения тех или иных терминов. После редактирования, при желании, идет корректура.

Все эти услуги мы окажем вам на высшем профессиональном уровне. За дополнительной информацией обращайтесь по телефонам +7 727 279 57 72 или +7 701 21 888 29

Заказать перевод
Оставьте заявку и мы свяжемся с вами в ближайшее время!
это поле обязательно для заполнения
Ваше имя*
это поле обязательно для заполнения
E-mail:*
это поле обязательно для заполнения
Телефон:*
Спасибо! Форма отправлена
О качестве наших работ говорят:
Василий Иванов
Сайт просто супер. Ребята молодцы, делают свою работу на высоком уровне. Товары всегда новые, цены вполне доступные. Часто проводятся скидки, акции, что особо радует :) Буду рекомендовать всем друзьям и близким.
Татьяна Петрова
Работаем с данной фирмой уже довольно давно. Никаких нареканий, одни положительные впечатления. Будем продолжать сотрудничество.
Иван Миронов
Сайт понравился. Спасибо за поддержку он-лайн консультантом! Сайт просто супер. Ребята молодцы, делают свою работу на высоком уровне. Товары всегда новые, цены вполне доступные.
г. Алматы, пр.Назарбаева, 50, офис 222
Электронный адрес:
Базовые сценарии
Лишь базовые сценарии поведения пользователей смешаны с неуникальными данными до степени совершенной неузнаваемости.
Базовые сценарии
Лишь базовые сценарии поведения пользователей смешаны с неуникальными данными до степени совершенной неузнаваемости.
С нами удобно и безопасно
Ключевые факторы
Сделанные на базе интернет-аналитики выводы могут быть указаны как претенденты на роль ключевых факторов.
Задача организации
Задача организации, в особенности же семантический разбор внешних противодействий требует анализа экономической целесообразности принимаемых решений.
Базовые сценарии
Лишь базовые сценарии поведения пользователей смешаны с неуникальными данными до степени совершенной неузнаваемости.
Способы получить заказ
В электронном виде на e-mail
Сделанные на базе интернет-аналитики выводы могут быть указаны как претенденты на роль ключевых факторов.
Доставка курьером
Задача организации, в особенности же семантический разбор внешних противодействий требует анализа экономической целесообразности принимаемых решений.
Забрать самовывозом
Лишь базовые сценарии поведения пользователей смешаны с неуникальными данными до степени совершенной неузнаваемости.
Доставка почтой в любую точку России
Лишь базовые сценарии поведения пользователей смешаны с неуникальными данными до степени совершенной неузнаваемости.
Заказать перевод
Скрытое поле: Услуга
это поле обязательно для заполнения
Ваше имя*
это поле обязательно для заполнения
E-mail:*
это поле обязательно для заполнения
Телефон:*
это поле обязательно для заполнения
Область ввода:*
Спасибо! Форма отправлена
Заказать перевод
Скрытое поле: Услуга
это поле обязательно для заполнения
Ваше имя*
это поле обязательно для заполнения
E-mail:*
это поле обязательно для заполнения
Телефон:*
это поле обязательно для заполнения
Область ввода:*
это поле обязательно для заполнения
Галочка*
Спасибо! Форма отправлена